Juriste de formation, Ariane Herman est bruxelloise. Elle a travaillé dans le secteur public de l’aménagement du territoire en Région bruxelloise.

Grâce à ses nombreux amis gays, elle a connu dans les années 80 le milieu queer, ses fêtes, ses revendications et sa culture.

Elle a découvert le milieu du livre québécois dans les années 90, grâce à son frère éditeur au Québec et à son ex belle-soeur libraire à Québec.

Elle a été  membre du jury du prix Rossel pour l’édition 2016.

Dominique Janelle est montréalaise. Elle a été libraire chez Olivieri, une librairie indépendante de Montréal. Elle a une formation en Littérature de langue française et Philosophie.

Entre 2009 et 2014, elle a participé, en tant que libraire, à cinq éditions de la Foire du livre de Bruxelles sur le stand de Québec Édition. C’est d’ailleurs à l’édition 2009 de la Foire du Livre de Bruxelles que Dominique et Ariane se sont rencontrées.

Elle a été membre du Jury du Prix des libraires du Québec de 2015 à 2018.

Aujourd’hui, elle vit à Montréal et est agente de développement international auprès de l’ANEL (l’association des éditeurs québécois).